(This post was published on my old blog on March 06, 2021.)
(這篇貼文在 2021 年 03 月 06 日發表於我的舊部落格。)
I like what Aaron Berry wrote in an article on an article at Crosswalk.com: “If our faith, even if it’s the size of a mustard seed, is placed in the all-powerful God, great things can happen.” Many times, we fail because we rely on our own strength and wisdom. Our self-efforts often can’t sustain us and may even cause us to fall flat on our faces. Only when we rely on Almighty God in faith is nothing impossible for us.
我喜歡 Aaron Berry 在 Crosswalk.com 上的一篇文章中寫道：“如果我們的信心，即使是像芥菜種子那麼小，只要放在全能的上帝身上，偉大的事情就會發生。” 很多時候，我們失敗是因為我們只依靠自己的力量和智慧。 許多自我的努力無法長期支撐過來，有時甚至使我們摔個狗吃屎。 只有當我們依靠全能的上帝作為我們的信心時，沒有一件事難成的。
Matthew 17:20
He replied,
“Because you have so little faith.
Truly I tell you,
if you have faith as small as
a mustard seed,
you can say to this mountain,
‘Move from here to there,’
and it will move.
Nothing will be impossible for you.
馬太福音 17:20
耶穌說：是因你們的信心小。
我實在告訴你們，
你們若有信心，
像一粒芥菜種，
就是對這座山說：
你從這邊挪到那邊。
他也必挪去；
並且你們
沒有一件不能做的事了。
Words of the Day Posts 今日經文帖子