(This post was published on my old blog on March 4, 2021.)
(這篇貼文在 2021 年 03 月 04 日發表於我的舊部落格。)
I was reading the Gospel of Mark and really enjoyed these verses. When we lack faith, we can always ask God to help us overcome our unbelief immediately. This is Jesus’s Words: Everything is possible for one who believes.
我在讀馬可福音，真的很喜歡這幾節經文。 當我們缺乏信心時，我們總是可以馬上求上帝幫助我們克服信心的不足。 這是耶穌的話: 你若能信，在信的人，凡事都能。
Mark 9:23-24
“‘If you can’?” said Jesus.
“Everything is possible
for one who believes.”
Immediately
the boy’s father exclaimed,
“I do believe;
help me overcome my unbelief!”
馬可福音 9:23-24
耶穌對他說：
你若能信，
在信的人，凡事都能。
孩子的父親
立時喊著說：
我信！
但我信不足，求主幫助。
Mark 11:22-24
“Have faith in God,” Jesus answered.
“Truly I tell you,
if anyone says to this mountain,
‘Go, throw yourself into the sea,’
and does not doubt in their heart
but believes that
what they say will happen,
it will be done for them.
Therefore I tell you,
whatever you ask for in prayer,
believe that you have received it,
and it will be yours.
馬可福音 11:22-24
耶穌回答說：
你們當信服神。
我實在告訴你們，
無論何人對這座山說：
你挪開此地，投在海裡！
他若心裡不疑惑，
只信他所說的必成，
就必給他成了。
所以我告訴你們，
凡你們禱告祈求的，
無論是甚麼，
只要信是得著的，就必得著。
Words of the Day Posts 今日經文帖子
Comments